CRÍA FAMA Y ÉCHATE A DORMIR

Desde pequeña he sentido debilidad por el cuento de Los Tres Cerditos, especialmente por el cerdito trabajador que construía su casa de ladrillo para evitar que el lobo la tirara, tal vez influida por lo que decía mi madre de "quien siembra, recoge". Con los años y la experiencia me he dado cuenta de que en muchas ocasiones quienes se llevan el gato al agua no son precisamente los hacendosos, sino más bien los vagos y áquellos que saben arrimarse al sol que más calienta. No descubro nada si digo que en España importa menos el mérito y la formación que el apellido o las influencias que uno tenga. Y protagonizar un escándalo tampoco viene mal a la hora de llenarse los bolsillos, y si no que se lo pregunten a la concejal que protagonizó un video erótico y ahora participa en un concurso de Telecinco. 

Creo que nos iría mejor si como país nos pareciéramos un poco más a los estadounidenses, donde se fomentan las ideas brillantes y el ideal es ese del self-made man (el hombre hecho a sí mismo), y dejáramos de lado tanto nepotismo. El problema no es que la gente se aproveche de su apellido para conseguir un trabajo, sino que su único mérito sea precisamente el de ser "hijo de". Es comprensible que uno intente ayudar a los suyos, pero siempre que haya una preparación previa que lo haga apto para un determinado puesto. También podría pasarme horas hablando de los pseudofamosos que pueblan los programas de televisión y cuyo curriculum no alcanza las tres líneas, pero es que ser el/la ex de algún personaje famoso es casi un seguro de vida para muchos. Cuando se les acabé el chollo siempre podrán ir a contar sus penas (previo pago) a Sálvame.

He dejado de indignarme cada vez que veo cómo personajillos varios encuentran acomodo en todo tipo de programas de radio y televisión mientras los verdaderos periodistas hacemos cola en el INEM o nos reciclamos como teleoperadores o dependientes (sin pretender ofender a estos últimos). He dejado de llorar porque no puedo cambiar el mundo y a estas alturas tampoco me voy a presentar al casting de Hombres y Mujeres o Gran Hermano en busca de 15 minutos de fama. No me queda más remedio que seguir esforzándome día a día, cual cerdito trabajador, a la espera de que todas las horas de estudio y trabajo de los últimos años me sirvan para algo. Dicen que cuando uno desea algo con todas sus fuerzas el universo conspira para que lo consiga. Me lo creeré, igual que cuando era pequeña creía en los cuentos con final feliz.

Después de esta reflexión os dejo con vocabulario a dos lenguas:

• Nepotism / Nepotismo, Favoritismo - Nepotismo
• Merit / Merito, Valore - Mérito
• Work experience / Esperienze lavorative - Experiencia laboral
• Notorious / Di cattiva reputazione - Tristemente célebre
• Hardworking / Persona lavorativa -Persona trabajadora

FAMILIA NO HAY MÁS QUE UNA

Una de las cosas que más me gustan de los países mediterráneos es el arraigo a la familia, ese que está impidiendo que un país con unas cifras de paro escandalosas y con unos recortes brutales se colapse completamente. ¿Qué sería de tantos padres de familia si no contarán con el apoyo de los abuelos, de tantas madres trabajadoras si no pudieran tirar de sus propias madres para cuidar de unos niños que no pueden acceder a guarderías de precios prohibitivos? Lo que más pena e indignación me provoca es que esos mismo políticos a los que se les llena la boca hablando de la defensa de la "familia tradicional" sean los mismos que están dejando en cueros la institución más importante de este país. ¿Dónde están las ayudas por nacimiento y crianza de hijos, las becas escolares o las políticas que posibiliten la compatibilidad entre vida laboral y familiar? Aquí no existen (o tal vez se las quedaron todos esos políticos corruptos que copan las páginas de los periódicos) y ni se las espera.

En mi caso tengo que agradecer tener la familia que me tocó en suerte y creo que se merecen un pequeño homenaje por mi parte, por todas esas veces que me han brindado su apoyo incondicional y yo tal vez estaba demasiado obnubilada en mis preocupaciones para verlo.Qué sería de mí sin mi madre, una señora de los pies a la cabeza que se merecería una estatua donde todo el mundo pudiera verla, que siempre tiene una sonrisa y un hombro reconfortante. Y qué decir de mi hermana, que desde que nació me revolucionó la vida. Si no estuviera no me reiría tanto ni podría ejercer de consejera espiritual, aunque a veces mis consejos no sirvan demasiado. Ella alberga en una sola persona una gran amiga, una cómplice y alguien a quien admirar. Y de los dos hombres de mi vida tampoco tengo ninguna queja porque son estupendos.

Ojalá todo el mundo tuviera un sitio al que volver, especialmente en los momentos duros, y el actual gobierno y los que llegarán después copiaran las políticas familiares de los países del norte, en vez de estar más preocupados de rescatar a bancos que no tienen ninguna piedad con los ciudadanos, a los que arrojan a la calle en pleno invierno y les roban el futuro. Seguro que España saldría antes de la crisis.

Después de esta reflexión os dejo con algo de vocabulario familiar a dos lenguas:

• Family / Famiglia - Familia
• Family policy / Politica familiare - Política familiar
• Welfare state / Stato del benessere - Estado del bienestar
• To stand by / Dare sostegno - Apoyar
• Loyalty / Lealtà - Lealtad